Home
Register
'බිස්නස් ක්ලාස්' ගිය දෙවඟනක්
BBC Sandeshaya 2017 ජූලි 5
Image copyright Thean Hou Temple
චීනයේ සියාමෙන් නගරයේ සිට මැලේසියාවේ කවාලාලම්පුර් නුවර බලා පියාසර කළ ගුවන් යානයක ව්‍යාපාරික පන්තියේ ගමන්ගත් චීන දෙව් රූ තුනක ඡායාරූප සමාජ මාධ්‍ය ජාල හරහා වේගයෙන් පැතිර යමින් පවතී. කුමක්ද මේ අමුතු ගුවන් ගමනේ පසුපස කතාව?
කවුද මේ ගුවන් මගීන්?
දෙව් රූ අතරින් පළමුවැන්නී, දකුණු චීනයේ මෙන්ම මැලේසියාව, වියට්නාමය හා තායිවානය වැනි චීන බෞද්ධ ප්‍රජාව මෙන්ම තාඕ බැතිමතුන් අතර පුළුල්ව වන්දනයට පාත්‍රව සිටින 'මාසූ' (මත්සු ලෙසද හැඳින්වේ) නම් දෙවඟනය.
සාගරයට අධිපති දෙවඟන ලෙස සැළකෙන ඇය ධීවරයින් මෙන්ම නාවිකයින් ද සුරකින බව විශ්වාස කෙරේ.
Image copyright Thean Hou Temple
අනෙක් දෙදෙනා වන්නේ 'මාසූ' දෙවඟනගේ ආරක්ෂකයින්වන 'කියන්ලියන්' සහ 'ශුන්ෆෙන්ග්'අර්' ය.
දිගු දුර දැකීමේ බලයකින් 'කියන්ලියන්' සමන්විත වන අතර සුළගේ පාවන ඕනෑම ශබ්දයක් ඇසීමේ හැකීයාව අසුරයකුවන 'ශුන්ෆෙන්ග්'අර්' සතුවන අතර ඉදිරියේ එන කුණාටු හමුවේ නාවිකයින් මෙන්ම නැව්වලට ද ඔහු සහය වේ යැයි විශ්වාස කෙරේ.
'බිස්නස් ක්ලාස්' ඇයි ?
සමුදුරු දෙවඟනට උපහාර පිදීමට හා ඇය වෙනුවෙන් උත්සවයක් සැමරීමේ සමාරම්භක සංස්කෘතික හුවමාරු චාරිකාවක් වෙනුවෙන් මෙම දෙව් රූ තුන චීනයේ 'මෙයිශු මාසූ' දෙවොල විසින් මැලේසියාව හා සිංගප්පූරුව වෙත පිටත්කර හරිනු ලැබිණි.
Image copyright Thean Hou Temple
මෙම ගුවන් ගමනට එක්වූ දෙව් රූ සිය සමුද්‍රාසන්න දෙවොලෙන් පිටත්ව සියාමෙන් ගාකි ජාත්‍යන්තර ගුවන්තොටුපොළට පැමිණි අයුරු චීන සමාජ මාධ්‍ය ජාලවල පළවීමත් සමග බොහෝදෙනා ඒ පිළිබඳ විනෝදශීලීව ඒ පිළිබඳ සංවාදයේ යෙදුණාහ.
WeChat පණිවිඩ ජාලයෙන් ටොන්ග් හුයිචුවාන් නැමැත්තා ප්‍රශ්න කර තිබුණේ "ආරක්ෂක පරීක්ෂාව ඇය පසුකළේ කෙසේද ?" යැයි විමසමිනි.
"මේ ගමන ඇයට දුර වැඩියි. බෝට්ටුවක නැගුනොත් ඊට දිගු වෙලාවක් යනවා. ගමන දුර වැඩි නිසා ඇය ගුවනින් යනවා" යැයි WeChat ඔස්සේම ප්‍රකාශයක් කළ තවත් අයෙකු පැවසීය.
දෙවියන්ට 'පාස්පෝට්'
දේවාලයේ සිට ගුවන් තොටුපොළ වෙතත් එතැන් සිට සියාමෙන් ගුවන් සේවයේ යානයකින් මැලේසියාවේ ක්වාලාලම්පුර් ජාත්‍යාන්තර ගුවන්තොටුපොළ වෙත දෙව් රූ වැඩම කරවන ලද්දේ පරිවාරයෙහි "130ට අධික නියෝජිත පිරිසක්" සමග බව දේවාල කාර්ය මණ්ඩලය සඳහන් කළේය.
ව්‍යාපාරික පන්තියේ සුව පහසුව මැද ගිය මේ ගමනේදී එක් අයෙකුගේ ගුවන් ටිකට් පතක මිල යුවාන් 2,091 ක් (පවුම් 237ක්) විය.
Image copyright Thean Hou Temple
ගුවන් සේවයේ කාර්ය මණ්ඩලයේ සහය ඇතිව, පුජනීය දේව රූප ව්‍යාපාරික පන්තියේ ඉදිරියේම අසුන් පෙළේ වඩා හිඳුවන ලද්දේ වැඩි ඉඩකඩක් සළසමිනි.
"මෙය 'මාසූ' දෙවඟන වෙනුවෙන් කළ ඉතාම සරළ පිදීමක්" බව මැලේසියාවේදී ඇයව පිළිගත් එක් ප්‍රකාශකයකු, "අඩි හයකට වඩා උස නිසා ව්‍යාපාරික පන්තියේ පියාසර කරන්නට වුණා" යැයි ද කීය.
Image copyright Xiamen Airlines
Image caption දෙව් රූවලට 'බෝඩින් පාස්'
මේ දෙව් රූ වෙනුවෙන් විශේෂ ගමන් බලපත්‍ර ද නිකුත් කෙරුණු බව සඳහන් කළ දේවාලයේ කාර්ය මණ්ඩලය, ගුවන් සමාගම "විශේෂ ගරු සැළකිල්ලක්" දැක්වූ බවද සඳහන් කළේය.
දකුණට යන චාරිකාව : දෙව් රූ වැඩියේ කොහෙන්ද ?
මෙම දෙව් රූ වැඩම කරන ලද්දේ චීනයේ ෆුජියාන් පළාතේ සමුද්‍රාසන්න පූජනීය දෙවොලක සිට වන අතර බැතිමතුන්ට අනුව එය 'මාසූ' දෙවඟනගේ උපන් ස්ථානය ලෙස සැළකේ.
කිලෝමීටර 2,800 ක දුර ගෙවමින් එම දෙව් රූ වැඩම කෙරුනේ මැලේසියාවේ තියාන් හොවූ චීන දේවාලයට ය.
Image copyright Thean Hou Temple
මෙම ගමනේ වැදගත්කම ඉහළින් වර්ණනා කළ එක් නියෝජිතයෙකු, " මේ අපේ පුජනීය දෙවඟනගේ ශරීරයයි, එය
දෙව් රූ තුන සිංගප්පුරුවට වැඩම කරවන අතරේදී මලක්කා නගරය වෙතද ගෙනෙනු ලැබීය. සින්ගප්පුරුවෙන් සිට යළි ඒවා චීනය වෙත වැඩම කරවනු ඇත.
BBC Sandeshaya 2017 ජූලි 5
Image copyright Thean Hou Temple
චීනයේ සියාමෙන් නගරයේ සිට මැලේසියාවේ කවාලාලම්පුර් නුවර බලා පියාසර කළ ගුවන් යානයක ව්‍යාපාරික පන්තියේ ගමන්ගත් චීන දෙව් රූ තුනක ඡායාරූප සමාජ මාධ්‍ය ජාල හරහා වේගයෙන් පැතිර යමින් පවතී. කුමක්ද මේ අමුතු ගුවන් ගමනේ පසුපස කතාව?
කවුද මේ ගුවන් මගීන්?
දෙව් රූ අතරින් පළමුවැන්නී, දකුණු චීනයේ මෙන්ම මැලේසියාව, වියට්නාමය හා තායිවානය වැනි චීන බෞද්ධ ප්‍රජාව මෙන්ම තාඕ බැතිමතුන් අතර පුළුල්ව වන්දනයට පාත්‍රව සිටින 'මාසූ' (මත්සු ලෙසද හැඳින්වේ) නම් දෙවඟනය.
සාගරයට අධිපති දෙවඟන ලෙස සැළකෙන ඇය ධීවරයින් මෙන්ම නාවිකයින් ද සුරකින බව විශ්වාස කෙරේ.
Image copyright Thean Hou Temple
අනෙක් දෙදෙනා වන්නේ 'මාසූ' දෙවඟනගේ ආරක්ෂකයින්වන 'කියන්ලියන්' සහ 'ශුන්ෆෙන්ග්'අර්' ය.
දිගු දුර දැකීමේ බලයකින් 'කියන්ලියන්' සමන්විත වන අතර සුළගේ පාවන ඕනෑම ශබ්දයක් ඇසීමේ හැකීයාව අසුරයකුවන 'ශුන්ෆෙන්ග්'අර්' සතුවන අතර ඉදිරියේ එන කුණාටු හමුවේ නාවිකයින් මෙන්ම නැව්වලට ද ඔහු සහය වේ යැයි විශ්වාස කෙරේ.
'බිස්නස් ක්ලාස්' ඇයි ?
සමුදුරු දෙවඟනට උපහාර පිදීමට හා ඇය වෙනුවෙන් උත්සවයක් සැමරීමේ සමාරම්භක සංස්කෘතික හුවමාරු චාරිකාවක් වෙනුවෙන් මෙම දෙව් රූ තුන චීනයේ 'මෙයිශු මාසූ' දෙවොල විසින් මැලේසියාව හා සිංගප්පූරුව වෙත පිටත්කර හරිනු ලැබිණි.
Image copyright Thean Hou Temple
මෙම ගුවන් ගමනට එක්වූ දෙව් රූ සිය සමුද්‍රාසන්න දෙවොලෙන් පිටත්ව සියාමෙන් ගාකි ජාත්‍යන්තර ගුවන්තොටුපොළට පැමිණි අයුරු චීන සමාජ මාධ්‍ය ජාලවල පළවීමත් සමග බොහෝදෙනා ඒ පිළිබඳ විනෝදශීලීව ඒ පිළිබඳ සංවාදයේ යෙදුණාහ.
WeChat පණිවිඩ ජාලයෙන් ටොන්ග් හුයිචුවාන් නැමැත්තා ප්‍රශ්න කර තිබුණේ "ආරක්ෂක පරීක්ෂාව ඇය පසුකළේ කෙසේද ?" යැයි විමසමිනි.
"මේ ගමන ඇයට දුර වැඩියි. බෝට්ටුවක නැගුනොත් ඊට දිගු වෙලාවක් යනවා. ගමන දුර වැඩි නිසා ඇය ගුවනින් යනවා" යැයි WeChat ඔස්සේම ප්‍රකාශයක් කළ තවත් අයෙකු පැවසීය.
දෙවියන්ට 'පාස්පෝට්'
දේවාලයේ සිට ගුවන් තොටුපොළ වෙතත් එතැන් සිට සියාමෙන් ගුවන් සේවයේ යානයකින් මැලේසියාවේ ක්වාලාලම්පුර් ජාත්‍යාන්තර ගුවන්තොටුපොළ වෙත දෙව් රූ වැඩම කරවන ලද්දේ පරිවාරයෙහි "130ට අධික නියෝජිත පිරිසක්" සමග බව දේවාල කාර්ය මණ්ඩලය සඳහන් කළේය.
ව්‍යාපාරික පන්තියේ සුව පහසුව මැද ගිය මේ ගමනේදී එක් අයෙකුගේ ගුවන් ටිකට් පතක මිල යුවාන් 2,091 ක් (පවුම් 237ක්) විය.
Image copyright Thean Hou Temple
ගුවන් සේවයේ කාර්ය මණ්ඩලයේ සහය ඇතිව, පුජනීය දේව රූප ව්‍යාපාරික පන්තියේ ඉදිරියේම අසුන් පෙළේ වඩා හිඳුවන ලද්දේ වැඩි ඉඩකඩක් සළසමිනි.
"මෙය 'මාසූ' දෙවඟන වෙනුවෙන් කළ ඉතාම සරළ පිදීමක්" බව මැලේසියාවේදී ඇයව පිළිගත් එක් ප්‍රකාශකයකු, "අඩි හයකට වඩා උස නිසා ව්‍යාපාරික පන්තියේ පියාසර කරන්නට වුණා" යැයි ද කීය.
Image copyright Xiamen Airlines
Image caption දෙව් රූවලට 'බෝඩින් පාස්'
මේ දෙව් රූ වෙනුවෙන් විශේෂ ගමන් බලපත්‍ර ද නිකුත් කෙරුණු බව සඳහන් කළ දේවාලයේ කාර්ය මණ්ඩලය, ගුවන් සමාගම "විශේෂ ගරු සැළකිල්ලක්" දැක්වූ බවද සඳහන් කළේය.
දකුණට යන චාරිකාව : දෙව් රූ වැඩියේ කොහෙන්ද ?
මෙම දෙව් රූ වැඩම කරන ලද්දේ චීනයේ ෆුජියාන් පළාතේ සමුද්‍රාසන්න පූජනීය දෙවොලක සිට වන අතර බැතිමතුන්ට අනුව එය 'මාසූ' දෙවඟනගේ උපන් ස්ථානය ලෙස සැළකේ.
කිලෝමීටර 2,800 ක දුර ගෙවමින් එම දෙව් රූ වැඩම කෙරුනේ මැලේසියාවේ තියාන් හොවූ චීන දේවාලයට ය.
Image copyright Thean Hou Temple
මෙම ගමනේ වැදගත්කම ඉහළින් වර්ණනා කළ එක් නියෝජිතයෙකු, " මේ අපේ පුජනීය දෙවඟනගේ ශරීරයයි, එය
දෙව් රූ තුන සිංගප්පුරුවට වැඩම කරවන අතරේදී මලක්කා නගරය වෙතද ගෙනෙනු ලැබීය. සින්ගප්පුරුවෙන් සිට යළි ඒවා චීනය වෙත වැඩම කරවනු ඇත.
» CCS.N0000 ( Ceylon Cold Stores)
» Sri Lanka plans to allow tourists from August, no mandatory quarantine
» When Will It Be Safe To Invest In The Stock Market Again?
» Dividend Announcements
» MAINTENANCE NOTICE / නඩත්තු දැනුම්දීම
» ඩොලර් මිලියනයක මුදල් සම්මානයක් සහ “ෆීල්ඩ්ස් පදක්කම” පිළිගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කළ ගණිතඥයා
» SEYB.N0000 (Seylan Bank PLC)
» Here's what blind prophet Baba Vanga predicted for 2016 and beyond: It's not good
» The Korean Way !
» In the Meantime Within Our Shores!
» What is Known as Dementia?
» SRI LANKA TELECOM PLC (SLTL.N0000)
» THE LANKA HOSPITALS CORPORATION PLC (LHCL.N0000)
» Equinox ( වසන්ත විෂුවය ) !
» COMB.N0000 (Commercial Bank of Ceylon PLC)
» REXP.N0000 (Richard Pieris Exports PLC)
» RICH.N0000 (Richard Pieris and Company PLC)
» Do You Have Computer Vision Syndrome?
» LAXAPANA BATTERIES PLC (LITE.N0000)
» What a Bank Run ?
» 104 Technical trading experiments by HUNTER
» GLAS.N0000 (Piramal Glass Ceylon PLC)
» Cboe Volatility Index
» AHPL.N0000
» TJL.N0000 (Tee Jey Lanka PLC.)
» CTBL.N0000 ( CEYLON TEA BROKERS PLC)
» COMMERCIAL DEVELOPMENT COMPANY PLC (COMD. N.0000))
» Bitcoin and Cryptocurrency
» CSD.N0000 (Seylan Developments PLC)
» PLC.N0000 (People's Leasing and Finance PLC)
» Bakery Products ?
» NTB.N0000 (Nations Trust Bank PLC)
» Going South
» When Seagulls Follow the Trawler
» Re-activating
» අපි තමයි හොඳටම කරේ !
» මේ අර් බුධය කිසිසේත්ම මා විසින් නිර්මාණය කල එකක් නොවේ
» SAMP.N0000 (Sampath Bank PLC)
» APLA.N0000 (ACL Plastics PLC)
» AVOID FALLING INTO ALLURING WEEKEND FAMILY PACKAGES.
» Banks, Finance & Insurance Sector Chart
» VPEL.N0000 (Vallibel Power Erathna PLC)
» DEADLY COCKTAIL OF ISLAND MENTALITY AND PARANOID PERSONALITY DISORDER MIX.
» WATA - Watawala
» KFP.N0000(Keels Food Products PLC)
» Capital Trust Broker in difficulty?
» IS PIRATING INTELLECTUAL PROPERTY A BOON OR BANE?
» What Industry Would You Choose to Focus?
» Should I Stick Around, or Should I Follow Others' Lead?